» direkt zur Übersicht der Stellenanzeigen für Bachelorarbeiten und Masterarbeiten als Übersetzer

Bachelorarbeit und Masterarbeit als Übersetzer

Mittlerweile gibt es viele Möglichkeiten für dich, deine Bachelor- oder Masterarbeit in einem Unternehmen im Bereich Dolmetschen und Übersetzen schreiben zu können. Dabei gibt es verschiedene Bereiche zwischen denen du wählen kannst. Wenn du dich für das schriftliche Übersetzen von Büchern, Artikeln, oder Texten interessierst, so sind Angebote bei Verlagen oder in der Medienbranche genau das Richtige. Wenn man lieber verbal kommuniziert, könnte eine Abschlussarbeit in einem internationalen Unternehmen sehr interessant für dich werden.

Abschlussarbeit im Übersetzen – Wie finde ich das passende Unternehmen?

Um das passende Unternehmen für deine Bachelor- oder Masterarbeit zu finden, solltest du dir im Klaren sein welche Bereiche dich interessieren und ob du lieber mündlich oder schriftlich übersetzt. Darüber hinaus bietet mittlerweile fast jede Branche Angebote in dem Bereich Übersetzen oder Dolmetschen an.

In politischen Organisationen hast du die Möglichkeit politische Ereignisse zu verfolgen und kannst internationale Kongresse und Konferenzen übersetzen. Dabei sind wohl deine schriftlichen als auch deine mündlichen Kompetenzen gefragt.

Des Weiteren hast du die Möglichkeit bei Verlagen oder in der Medienbranche die neuesten Bücher, Artikel oder juristischen Texte zu übersetzen. Hier werden vor allem deine schriftlichen Fähigkeiten, sowie eigenständige Arbeit gefördert.

Du kannst dich aber auch für die verschiedensten Unternehmen entscheiden, welche international arbeiten. Hier bist du die Schnittstelle zwischen der internen und externen Kommunikation und kannst sowohl Briefe oder Emails übersetzten als auch Telefonische Konferenzen und Verhandlungen.

» zur Übersicht der Stellen für Abschlussarbeiten